بیانه دهها تشکل مردم نهاد دنیا در حمایت از انقلاب مردم کشورهای تحت سلطه دیکاتورها:
انقلاب مردم مصر ژئوپولتیک منطقه را به نفع انتفاضه فلسطین تغییر خواهد داد
ده ها تشکل مردم نهاد بین المللی از سرتاسر جهان با صدور بیانیه ای ضمن اعلام حمایت از قیام مردمی کشورهای شمال آفریقا علیه حکام سلطه گر، انقلاب مردم مصر را گام مهمی در پیروزی انتفاضه مردم فلسطین دانستند.
به گزارش روابط عمومی اتحادیه بین المللی امت واحده، ده ها تشکل مردم نهاد از کشورهای مختلف جهان با امضای بیانیه مشترکی ضمن اعلام حمایت از قیام مردم تونس و مصر علیه حکام سلطه گر و دیکتاتور این کشورها، تغییرات در مصر را نوید دهنده شکست حصر غزه دانستند.
اتحادیه بین المللی امت واحده نیز از ایران با امضای این بیانیه حمایت خود از قیام مردم مصر علیه حکومت دیکتاتور حسنی مبارک را اعلام کرده است. متن بیانیه بدین شرح است:
از پس گامهای شجاعانه مردمان تونس، شجاعان مصر در حال رقم زدن تاریخ جدید اند. معارضان در ساعات آتی مشخص خواهند کرد که دیکتاتوری یا دموکراسی در مصر و منطقه حاکم خواهد شد یا خیر! هم اکنون، میلیونها مصری در مقابل انتخابی خطیر اند. در روزهای اخیر، هزاران نفر زندانی ، زخمی یا کشته شده اند. البته اگر آنان به اعتراضات آرام خویش تداوم دهند خواهند توانست دوره حاکمیت دیکتاتوری را پایان بخشند. قدرت مردم در حال پاک کردن دست دیکتاتورهای روی کار آمده توسط امپریالیزم از خاورمیانه است. در همین ایام، اعتراض آرام مردم تونس، دیکتاتور سی ساله آن را سرنگون کرد. اینک این اعتراضات در حال گسترش به یمن، اردن و سایر کشورهاست.
دیکتاتور مصر «حسنی مبارک» تلاش می کرد که این اعتراضات را متوقف سازد اما با شجاعت و عزمی باورنکردنی، خود او سرنگون شد. اقدامات مصری ها در ساعات آتی، اثرات عمیقی در کشورشان، منطقه و جهان خواهد داشت. واضح است که به خاطر آگاهی ایجاد شده در مصری ها، هیچ کس نمی تواند این انقلاب را از اهدافش منحرف سازد.
گر چه اینک قلب میلیونها انسان در سراسر جهان برای جنبش مردم مصر می تپد و برخی از اتفاقات در حال وقوع نگران اند. در این سو، بیشتر از خود مصری ها، فلسطینی ها مشتاق این تغییرات اند. و در آن سو نیز، تغییر حاکمیت در مصر هیچ کس را بیشتر از اسرائیل نگران نکرده است. این اتفاقات می رود تا ژئوپولتیک منطقه را در قبال انتفاضه فلسطین با شکست حصر غزه تغییر دهد لذاست که دنیا باید منتظر حمله رژیم اسرائیل به جنوب غزه باشد.
در هر صورت، تاریخ در آینده ای نزدیک رقم خواهد خورد. پس بیائیم این لحظه به همه دیکتاتورهای روی زمین نشان دهیم تا بدانند که نمی توانند برای مدتی طولانی علیه خواست مردمان متحد بایستند حتی اگر قدرتهای بزرگ پشت سرشان باشند. شرایط با گذشت هر ساعت به نقطه اوج خود نزدیک می شود. اینک همان لحظه ای است که تاریخ توسط مردم و نه قدرتها نوشته می شود.
Australia:
1. Social Justice Network
Malaysia:
2. Citizens International
3. Sahabat Alam Malaysia
4. MAPIM
5. Gabungan NGO Kelantan
6. FORUM Umat Islam - Penang
7. Persatuan Ulamak Malaysia
8. Sekretariat Himpunan Ulama Rantau Asia (SHURA)
9. TERAS Pengupayaan Melayu (TERAS)
10. Warga Permuafakatan Pertubuhan Islam Kedah (WEHDAH)
11. Jaringan Muafakat Pertubuhan Islam Perak (JAMA’IY)
12. Forum Umat Islam Pulau Pinang (FORUM)
13. Pergerakan Persaudaraan Muslimah (SALIMAH)
14. Institusi Pembangunan dan Pengemblengan Komuniti (IMPAK)
15. Muhammadiyyah International
16. Pemuda Masjid Malaysia
17. Institut Masyarakat Madani (IMAD)
18. Lujnah Antarabangsa Dewan Pemuda PAS Pusat
19. E-Relawan
20. Perstauan Ulama Malaysia
21. Angkatan Belia Islam (ABIM)
22. Pertubuhan Kebangsaan Pelajar Islam Malaysia (PKPIM)
23. Gabungan Mahasiswa Islam Malaysia (GAMIS)
24. Balai Kuliah Tasawwur Islam Perak
25. Institut Penyelidikan dan Pengembangan Syariah Malaysia (ISRA)
26. Ikatan Siswazah Malaysia (ISMA)
27. Himpunan Lepasan Universiti Malaysia (HALUAN)
India:
28. Jamat-e-Islami Hind
29. Dr. Ambedkar Intellectual Forum
30. Awami Bharat
31. Shivrajya Party
32. All India Secular Forum
33. Marathi Bharti
34. Phule-Ambedkari Vichar Manch
35. Indian Social Movement
36. Republican Panther
37. Indians for Justice
38. Hindustan Daily
39. Muslim Intellectual Forum
40. Republican Party
41. Sambhaji Brigade
42. Urdu Markaz
43. Aapli Mumbai
44. Niswan-e-Haq
45. Muslim Youth of India - MYINDIA
46. Shivrajya Party
47. Vidyarti Bharti
48. Solidarity Youth Movement
49. Students Islamic Organization of India
50. Solidarity youth movement kerala
SriLanka:
51. People’s Space – spaces for people and people’s organization
Indonesia:
52. VOICE OF PALESTINE INDONESIA
53. MUSLIM COMMITTEE AGAINST AMERICA-ISRAEL -- KUMAIL
54. INDONESIAN MUSLIM SOLIDARITY FOR QODS -- SMIQ
55. MUSLIM STUDENT ASSOCIATION -- HMI
56. AQSA WORKING GROUP
Uruguay:
57. Diario La Juventud
58. CX 36 Radio Centenario
59. Movimiento "26 de Marzo" de Uruguay
60. Asociacion de Mujeres Uruguayas Lourdes Pintos
61. Asamblea Popular de
Sweden:
62. Semanario Liberacion
Iran:
63. International Union of Unified Ummah
*******************************متن انگلیسی بیانیه:
In the footsteps of the courageous Tunisians, brave Egyptians are making history. The protesters will determine in the coming hours whether tyranny or democracy prevails in Egypt and across the region. Millions of Egyptians are right now facing a fateful choice. Thousands have been jailed, injured or killed in the last days. But if they press on in peaceful protest, they could end decades of tyranny. People power is sweeping the Middle East clean of dictators propped up by imperialist powers. In just days, peaceful protesters brought down Tunisia’s 30-year dictatorship. Now the protests are spreading to Egypt, Yemen, Jordan and beyond.
Egyptian dictator "Hosni Mubarak" has tried to crush the rallies. But with incredible bravery and determination of protesters "Hosni Mubarak" himself was crushed! The actions of ordinary Egyptians in the coming hours will have a massive effect on their country, the region, and our world. It is clear that by the wisdom raised inside Egyptians no one can distort the revolution form its goals.
Although hundreds of millions of hearts around the world are beating for sake of the people's movement in Egypt, some are very worried about what is going on. On the one hand, other than the Egyptians themselves, no one is more eagerly anticipating change than the people of Palestine. While on the other hand no is more worried about this regime change than Israel. These events are going to change the geopolitics of the region in favor of the Palestinian Intifada by ending the siege of Gaza strip, and so the world must be made aware of the possible invasion by the Israeli regime of the southern Gaza strip.
Either way, history will be made in the near future. Let’s make this the moment that shows every dictator on our planet that they cannot stand for long against the courage of a people united even though they are being supported by so called superpowers. The situation is at a tipping point - every hour counts. There are moments when history is written not by the powerful, but by the people!
****************************متن عربی بیانیه:
لقد غیرت انتفاضة الشعب المصری کافة المعادلات السیاسیة وجغرافیا المنطقة فی قبال أحداث الانتفاضة والمواجهة فی فلسطین
إن الخطوات التی قام بها الشعب التونسی البطل، أثارت همم أبطال الشعب المصری ،فسجل تاریخاً جدیداً أیضاً من خلال اعلانه عن رفضه لحکومة مبارک فی مصر ، وستعلن المعارضة فی الساعات القلیلة القادمة عن قرارها المصیری وهو :إما الدیمقراطیة أو الکتاتوریة فی مصر العربیة والمنطقة برمتها.
ویقف الیوم ملایین المصریین أمام هذا الاختیار المصیری الخطیر . الذی أدی إلی جرح و استشهاد آلاف السجناء السیاسیین فی هذه الأحداث . ولو استمرت هذه الحرکة الجماهیریة الرافضة فی مسیراتها السلمیة الهادئة، فستقضی علی الحکم الدیکتاتوری الذی استمر لفترة طویلة من الحکم .
إن الأمة قادرة علی إزالة و تطهیر المنطقة من الدیکتاتورات الحاکمة علی رقابها لتلبیة أوامر الامبریالیة فی الشرق الأوسط .
وقد أعلن الشعب التونسی فی مثل هذه الأیام أیضاً عن حرکته السلمیة الهادئة فی إسقاط حکومة بن علی الدکتاتوریة التی حکمت البلاد ثلاثین عاماً ، و اتسع نطاق هذه الحرکة، حتی وصل شعاعها إلی الیمن و الأردن و سائر البلدان الاسلامیة .
وقد سعی دیکتاتور مصر «حسنی مبارک» إلی إیقاف هذا المدّ من الاعتراضات ، لکن هذه البطولات والتضحیات العظیمة و القرار الحکیم الذی اتخذته هذه الشعوب، سقط نفسه. وستؤثر مواجهات المصریین فی الساعات المقبلة فی أن تترک بصماتها و آثارها العمیقة علی بلادهم والمنطقة العربیة و العالمیة برمتها .
وقد أثبت المصریون ببسالتهم وجدارتهم -کما هو معروف عنهم- عن عجز الآخرین التام فی تغییر مسیرتهم ، أو صرفهم عن رفع مطالباتهم بحقوقهم المشروعة، وذلک لغرض إیصال هذه الثورة إلی أهدافها.
وتنبض قلوب ملایین المسلمین فی العالم فی متابعة هذه الأحداث عن کثب ، وتولّی شطرها إلی الشعب المصری فی ثورته العظیمة ، معبّرة عن قلقها وترقبها الشدید تجاه تلک الأحداث فی الشارع المصری والتونسی ، وما یدور فی المستقبل ، وإن کثیراً من المصریین و الفلسطینین متشوقون الیوم إلی التغییر و الاصلاح .
هذا من جهة ، ومن جهة أخری ، فقد أرعب فکرة قلب النظام المصری وتغییره سیاسات اسرائیل ، وجعلتها تعیش هاجس القلق بشدة ، بسبب ما نتج عن تلک الأحداث والتحولات السیاسیة والجغرافیة فی المنطقة ، و عجز إسرائیل عن فرض قوتها علی الانتفاضة الفلسطینیة لکسر حصار غزه .
ولهذا ، فإن علی العالم الیوم أن یترقب وبحذر شدید ردود الفعل الاسرائیلیة ، وما یمکن أن یصدر منها فی شنّ هجوم جدید علی جنوب غزة .و علی کل حال ، سیتحدد مصیر هذه الانتفاضة الملیونیة فی العاجل القریب.
فتعالوا جمیعا لنعلن رفضنا التام لکافة الحکومات الظالمة والدیکتاتوریات المستبدة علی الأرض ، وإفهامهم أنهم عاجزون عن ممارسة الغطرسة و الظلم بحق الشعوب ، و عجزهم عن إنهاء مطالبات الشعوب الموحدة لفترة طویلة ! أو التحدی والوقوف أمام رغباتها وتطلعاتها ، وإن کان ذلک بدعم و مؤازرة القوی الاستکباریة العالمیة لهم.
وتتوالی الأحداث المرتقبة لحظة بلحظة،لتصل إلی ذروتها ، وفی هذه اللحظات الحاسمة ستکتب الشعوب تاریخها بنفسها ، دون إملاء الحکومات الظالمة والمستبدة علیها.
********************متن اسپانیولی بیاینه:
La Revolución Egipcia vá a Cambiar la Geopolítica de la Región en Favor de la Intifada Palestina
Tras las huellas de los valientes tunecinos, los valientes egipcios están haciendo historia.
Las protestas determinarán en las próximas horas si la Tiranía o la Democracia prevalecen en Egipto y en toda la región. Millones de egipcios están ahora frente a una elección fatídica. Miles de personas han sido encarceladas, heridas y/o muertas en los últimos días. Pero si continúa la protesta pacífica, podría poner fín a décadas de tiranía.
El poder del pueblo se extiende por el Oriente Medio limpiandolo de dictadores apoyados por las potencias imperialistas. En pocos días, los manifestantes pacíficos derribaron la dictadura de 30 años en Túnez. Ahora las protestas se están extendiendo a Egipto, Yemen, Jordania y más allá...
El dictador egipcio Hosni Mubarak ha tratado de aplastar las manifestaciones pero él mismo fue aplastado. Pero con increíble valentía y determinación los manifestantes siguen llegando. Las acciones de los egipcios comunes en las próximas horas tendrán un efecto masivo en su país, la región y nuestro mundo.
Está claro que por la sabiduría elevada dentro de los egipcios es que nadie podrá distorsionar la revolución ni tampoco la forma de sus objetivos...
A pesar de que cientos de millones de corazones alrededor del mundo están luchando por el amor del movimiento popular en Egipto, algunos están muy preocupados por lo que está pasando. Por un lado, más que los mismos egipcios, nadie está más ansiosamente previendo el cambio que el pueblo de Palestina. Por otra parte no hay nadie más preocupado sobre este cambio de régimen que Israel.
Estos acontecimientos van a cambiar la geopolítica de la región a favor de la Intifada palestina, poniendo fin al asedio de la Franja de Gaza, por lo que el mundo debe estar conciente de la posible invasión por parte del régimen israelí en el sur de la Franja de Gaza.
De cualquier manera, la historia se hará en un futuro próximo. Hagamos de este momento el que muestra a todos los dictadores en nuestro planeta que no pueden soportar por mucho tiempo contra el coraje de un pueblo unido a pesar de que están siendo apoyados por las llamadas superpotencias. La situación está en un punto de inflexión - cada hora cuenta. Hay momentos en que la historia no está escrita por los poderosos, si no por el pueblo.
